eskamotieren

eskamotieren
es|ka|mo|tie|ren 〈V. tr.; hat〉
1. etwas od. jmdn. \eskamotieren wegzaubern, verschwinden lassen
2. etwas \eskamotieren etwas durch viel Gerede, große Worte verdecken, in Vergessenheit geraten lassen
[<frz. escamoter „wegzaubern“]

* * *

es|ka|mo|tie|ren <sw. V.; hat [frz. escamoter, viell. < provenz. escamo(u)tar, zu: escamar = zerfasern, urspr. wohl = abschuppen, zu: escama = Schuppe, über das Vlat. zu gleichbed. lat. squama] (bildungsspr.):
a) durch einen [Taschenspieler]trick, durch ein [Zauber]kunststück verschwinden lassen; wegzaubern;
b) durch gezwungene Erklärungen scheinbar zum Verschwinden bringen; weginterpretieren.

* * *

es|ka|mo|tie|ren <sw. V.; hat [frz. escamoter, viell. < provenz. escamo(u)tar, zu: escamar = zerfasern, urspr. wohl = abschuppen, zu: escama = Schuppe, über das Vlat. zu gleichbed. lat. squama] (bildungsspr.): a) durch einen [Taschenspieler]trick, durch ein [Zauber]kunststück verschwinden lassen; wegzaubern: Dass man heutzutage ... Gegenstände aus einem geschlossenen Hohlkörper heraus e. kann (Marek, Notizen 27); b) durch gezwungene Erklärungen scheinbar zum Verschwinden bringen; weginterpretieren: Worauf es ankäme, das wird eskamotiert (Enzensberger, Einzelheiten I, 96); dass die Behauptung einer unpolitischen Wissenschaft das Problem eskamotiert (Nuissl, Hochschulreform 213); alles nicht mit dem Dasein einverstandene Bewusstsein zu e. (Adorno, Prismen 19).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • eskamotieren — es|ka|mo|tie|ren 〈V.〉 wegzaubern, verschwinden lassen [Etym.: <frz. escamoter »wegzaubern«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • eskamotieren — es|ka|mo|tie|ren <aus gleichbed. fr. escamoter zu südfr. escamar »abschuppen«, dies zu altprovenzal. escama »Schuppe« aus lat. squama> (veraltet) [etwas, was einem gewünschten Denksystem nicht entspricht] heimlich verschwinden lassen;… …   Das große Fremdwörterbuch

  • eskamotieren — es|ka|mo|tie|ren (wegzaubern) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Eskamotage — Es|ka|mo|ta|ge 〈[ ta:ʒə] f. 19; veraltet〉 Taschenspielerei, Taschenspielerkunststück, Verschwindenlassen eines Gegenstandes [<frz. escamotage „Taschenspielerei, Gaukelei“] * * * Es|ka|mo|ta|ge [ɛskamo ta:ʒə , österr. meist: …ʃ], die; , n [frz …   Universal-Lexikon

  • Eskamotierung — Es|ka|mo|tie|rung, die; , en (bildungsspr.): a) das Eskamotieren (a); b) das Eskamotieren (b): Romantisch unterströmt ist auch Kreuders E. des Alltags (Deschner, Talente 161) …   Universal-Lexikon

  • Eskamoteur — Die Zauberkunst (auch Zaubern, Magie) ist die Kunst, durch Tricks unterhaltsam Illusionen entstehen zu lassen. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Geschichte 3 Sparten und Arten 3.1 Taschenspieler 3.2 Straßenzauberei …   Deutsch Wikipedia

  • Tarnkappe — Eine Tarnkappe (vom altdeutschen tarni, heimlich) ist ein mythischer Gegenstand, der es seinem Träger ermöglichen soll, sich zeitweise unsichtbar zu machen (eskamotieren). Inhaltsverzeichnis 1 Tarnkappen in der Mythologie 2 Tarnkappen in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Tarnmantel — Eine Tarnkappe (vom altdeutschen tarni, heimlich) ist ein mythischer Gegenstand, der es seinem Träger ermöglichen soll, sich zeitweise unsichtbar zu machen (eskamotieren). Inhaltsverzeichnis 1 Tarnkappen in der Technik 2 Tarnkappen in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Zauberkunst — Die Zauberkunst (auch: Zaubern, Zauberei, Magie) ist die Kunst, durch Tricks unterhaltsam Illusionen entstehen zu lassen. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Geschichte 3 Sparten und Arten 3.1 …   Deutsch Wikipedia

  • Zauberkunststück — Die Zauberkunst (auch Zaubern, Magie) ist die Kunst, durch Tricks unterhaltsam Illusionen entstehen zu lassen. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Geschichte 3 Sparten und Arten 3.1 Taschenspieler 3.2 Straßenzauberei …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”